Jestli ušitím myslíš, zosnovat situaci, díky které bys skutečně mohl začít znova psát, pak ano, jsem naprosto vinej.
Ako pod smještanje misliš, dovoðenje u situaciju u kojoj bi opet mogao poèeti proizvoditi rijeèi, onda da, dobro, kriv sam.
Já jsem naprosto normální pro chlápka, který vyrostl v Brooklynu.
Ja sam relativno normalan u odnosu na momke odrasle u Brooklynu.
Já jsem kapitánem tohoto okrsku a jsem naprosto...
Sluèajno sam ja kapetan ove oblasti i...
Ne, vím, co myslíš, a jsem naprosto žárlivá.
"Ne, taèno znam na šta misliš i ljubomorna sam.
Abych vám řekl pravdu, byl jsem naprosto spokojený jako prezident Pepsi-Coly dokud mě Steve Jobs nepřišel zaměstnat a neřekl:
Iskreno, bio sam zadovoljan, predsjedavajuæi, Pepsi-Colom... dok me Steve nije regrutirao rijeèima:
Profesore Hilberte, S tou komedií-tragédií jsem naprosto selhal.
Totalno sam pao na testu iz komedije-tragedije.
Teď jsem naprosto hluchý, ale každé ráno děkuji Bohu, že mi nevzal můj zrak díky kterému mohu být svědkem a zaznamenat to, co se zde děje.
Sada sam potpuno gluh, ali svako jutro zahvaljujem Bogu što mi nije oduzeo vid, da mogu biti svedok i beležiti sve što se ovde dogaða.
Ale časem uvidíš, že jsem... naprosto neškodná.
Ali s vremenom æeš vidjeti... da sam ja potpuno bezopasna.
Jestli se budeš chtít občas sejít a zapracovat na tanečních krocích, tak jsem naprosto pro.
Ako hoces nekad, znas, da se druzimo i poradimo na tvom plesu, ja sam totalno, za to.
Hele, jsem naprosto vyčerpaný, kvůli tomu článku skoro nespím.
Potpuno sam iscrpljen. Bedno sam spavao na urednickom stolu.
Musíš si teď myslet, že jsem naprosto okouzloující.
Mora da misliš da sam.. totalno šarmantan.
Jsem naprosto spokojený s naším současným ubytováním.
Мени савршено одговара наш тренутни смештај.
Jsem naprosto zklamaný se svým životem.
Ja sam krajnje razoèaran svojim životom.
Řekl jsem ti, že jsem naprosto v pořádku.
Rekao sam ti da je sve u redu sa mnom.
Ujišťuji vás, že jsem naprosto skutečný a mám s vaší dcerou pravidelný pohlavní styk.
Uvjeravam vas da sam stvaran i da imam redovite spolne odnose s vašom kæeri.
I tak jsem naprosto připraven si vzít vaše peníze, ale pokud nejste usvědčený zločinec, tak vám radím, abyste nosil zbraň v mezích zákona.
Rado æu vam uzeti novac. Ali ako niste kažnjavani, bolje bi vam bilo da oružje nosite legalno.
Bene, zlato, já jsem naprosto schopná dojít domu sama...
Dušo, stvarno mogu sama da se vratim ku...
Nesejde na tom, že jsem naprosto nevinný.
Nema veze što sam ja potuno nevin.
Tenhle způsob podnikání -K-, bylo něco, co jsem naprosto odsuzovala.
To èime se K bavio je bilo nešto sa èim se u potpunosti ne slažem.
Jsem naprosto vámi unešen, slečno Lindsay.
Potpuno sam zanesen vama, gðice Lindsi.
Nemohu to vysvětlit, a přesto, a to poprvé v mém životě, si jsem naprosto jist, co musím udělat.
Ne mogu to da objasnim. Prvi put u životu, potpuno sam siguran šta moram uèniti.
Jsem naprosto spokojený s tím, jaký jsem.
Ja sam u skladu sa sobom.
Jsem naprosto připraven vrátit se domu, zpět ke své dívce, své práci, nemůžu se dočkat až to řeknu pacientů.
Tako da sam spreman iæi kod kuæe, ka svojoj devojci, svome poslu. Želim reæi svojim pacijentima.
Že... jsem naprosto v pohodě, když se Carla nikdy nedozví, kdo je její otec.
Да... сам се помирила с тим да Карла никада неће сазнати ко јој је отац.
Jsem naprosto spokojen s tím, že zůstanu doma a nechám si růst vlasy.
Šejn. Uopšte mi ne smeta da ostanem kod kuæe i pustim kosu da raste.
Obávám se, že na to, co nás čeká, jsem naprosto nepřipravenej.
Bojim se da sam možda u potpunosti nepripremljen za ono što nas oèekuje.
Ano, kdykoliv jsem viděl, že proti mně stojí takový obr a dělá zuřivé obličeje, byl jsem naprosto klidný.
Kad god bih video takvu zver pred sobom, kako se zverski krevelji, znao sam da æe biti lako.
Poslala jsi na Jima Gordona nájemné vrahy, po tom, co jsem naprosto jasně řekl, že bez mého souhlasu nemáš nic dělat?
POSLALA SI PLAÆENOG UBICU NA DŽIM GORDONA IAKO SAM TI NAGLASIO DA NE RADIŠ NIŠTA DOK TI NE IZDAM NAREÐENJA?
Věděla jsem naprosto přesně, co ti té noci udělal.
Znao sam baš ono što je on uradio te noæi.
Ne, jsem naprosto spokojená spytlíky skrví.
Ne, savršeno sam zadovoljna sa vreæicama krvi.
Když jsem poprvé viděl živé buňky mikroskopem, byl jsem naprosto okouzlen a ohromen tím, jak vypadají.
Када сам први пут видео живе ћелије у микроскопу, апсолутно сам био усхићен и задивљен тиме како изгледају.
A tak jsem šel domů a zkoušel si něco zjistit, a objevil jsem naprosto šokující statistiku.
Otišao sam kući i malo istraživao i pronašao neke šokantne statistike.
A jsem naprosto fascinovaná spotřebním zbožím a tím, jak jsme se díky spotřebnímu zboží stali imunními a jak naplnilo naše životy, a má dopad na životní prostředí.
konzumentskim dobrima i načinom na koji smo postali imuni na to da ono čime ispunjavamo život ima uticaj na okolinu.
Nebudu tady prozrazovat tvoje návyky, ale řekněme, že jsem naprosto přesně věděl, kdy jsi pracovala z domu.
Neću da otkrivam tvoje navike pranja zuba, ali recimo da mi je bilo vrlo jasno kada si radila od kuće.
Jsem naprosto zahanbena svým výběrem hudby.
Krajnje sam preplašena svojim muzičkim izborima.
Byl jsem naprosto bez moci změnit cokoli ve svém životě, nebo to, jak jiní vnímají mě.
Био сам потпуно немоћан да променим ишта у свом животу или то како ме људи гледају.
Jsem naprosto posedlý tvorbou fotografií, které vyprávějí příběhy.
Pokreće me čista strast da stvaram fotografije koje iznose priču.
Já jsem Ellen a jsem naprosto posedlá jídlem.
Ја сам Елен и потпуно сам опседнута храном.
4.7324500083923s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako pod smještanje misliš, dovoðenje u situaciju u kojoj bi opet mogao poèeti proizvoditi rijeèi, onda da, dobro, kriv sam. 